Legal Notice
Last updated: August 13, 2025
These legal notices are made available to all Users, in accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (LCEN). They are published on the website: https://spp.novaesa.com/ and are accessible at all times during navigation.
“Cookies” are digital files temporarily placed on the User’s computer terminal.
“Personal Data” generally refers to personal data, as defined by law, which is information allowing the direct or indirect identification of a natural person.
The “Publication Director” is responsible for drafting the published content.
The “Publisher” decides on the layout of the Site’s content and is responsible for it.
The “Host” is responsible for the platform that stores the Site.
The “Site” refers to all pages and content accessible from https://spp.novaesa.com/
The “User” is the natural or legal person accessing the Site.
The Publisher reserves the right to update and modify this document when necessary. The applicable law is French law.
The Site is published and operated by SAS NOVAKAMP, with a share capital of €1,170,774.40, with its registered office at 1-3, RUE PIERRE EMMANUEL, 95330 DOMONT, registered with the PONTOISE Trade and Companies Register under number 890 657 372 and represented by Augustin de Castet in his capacity as Managing Director.
The Publisher can be contacted at the following details:
Email: contact@novakamp.fr
Address: 1-3, RUE PIERRE EMMANUEL, 95330 DOMONT
The Publication Director can be contacted at the following details:
Email: novae.sa@novaesa.com
Address: 30 rue du Bois Moussay 93240 Stains
The Host can be contacted at the following details:
Website: https://www.ovhcloud.com/
Address: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
The Publisher reserves the right to include hyperlinks in its content. It is in no way responsible for the content of these links or their potential malfunctions, but remains very vigilant about them.
When third parties use hyperlinks referring to all or part of its Site, the Publisher may request their removal if it deems these links to be contrary to the Site’s objective, its editorial policy, or public decency.
Temporarily suspend, interrupt, or limit access to all or part of the Site,
Delete any information it deems erroneous,
Suspend the Site to carry out updates.
Consequently, its liability cannot be engaged in the event of circumstances not attributable to it:
Failure, breakdown, or interruption of operation preventing access to the Site,
Malfunction or incompatibility of the User’s server or terminal with the Site,
User’s non-compliance with their browsing obligations,
Temporary malfunction of hyperlinks it uses or of the various features present on the Site.
For its part, the User undertakes to use the Site in compliance with and to respect the regulations in force. They remain solely responsible for their browsing and use of the Site. They must ensure they have the necessary equipment and connection to access the Site.
This Site is the property of the Publisher.
All photographs, illustrations, animated images, videos, trademarks, visual identity, written articles, and more generally all content appearing on the Site are protected by the Publisher’s intellectual property rights.
Thus, any reproduction, representation, use, or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, without the prior written consent of the Publisher, is strictly prohibited.
NOVAE is a registered trademark owned by NOVAE. It reserves the right to take any legal action to defend its trademark.
NOVAKAMP is a registered trademark owned by SAS NOVAKAMP. It reserves the right to take any legal action to defend its trademark.
The collection and processing of Personal Data is carried out by the Publisher, in its capacity as data controller. This processing complies with French and European regulations regarding personal data. The data processing and retention methods, as well as the various rights held by the User, are detailed in the Site’s Privacy Policy.
Cookies are used on the Site for its proper functioning and for traffic analysis. By browsing the Site, the User has the option to decline the use of non-essential Cookies and can at any time disable their collection via their browsing terminal. A cookie banner informs the User of the Cookies present on the site, and they can disable them via their computer terminal. Further details are contained in the Site’s Privacy Policy.